Hesperian Health Guides

Folosiţi limba care funcţionează cel mai bine pentru copilul dumneavoastră

In acest capitol:

Copilul dumneavoastră trebuie să se exprime şi să îi înţeleagă pe ceilalți. Un copil trebuie să ştie mai mult decât să spună „mama” sau „tata”. El trebuie să îşi dezvolte abilitatea de a asculta, de a înţelege ceea ce i se spune, şi de a răspunde şi comunica cu ceilalţi cât mai uşor și mai complet posibil.

A woman speaking.
Nepotul meu foloseste acum cam 500 de cuvinte!

Părinţii şi îngrijitorii pot ajuta un copil să înveţe o limbă într-un mod în care îi este accesibilă. Dacă observaţi că limbajul mimico-gestual nu se potriveşte copilului dumneavoastră, atunci gândiţi-vă să îl ajutaţi să înveţe limba vorbită. Sau dacă pare să nu înţeleagă limba vorbită, încercați să îl ajutați să înveţe limbajul mimico-gestual. Odată ce un copil cunoaşte şi foloseşte bine o limbă, îi va fi mult mai uşor să înveţe o altă limbă.

Discuţiiile cu alţi părinţi ai căror copii au învăţat o limbă – un limbaj mimico-gestual sau o limbă vorbită, sau pe amândouă – îi ajută pe alţi părinţi care încearcă să îşi înveţe copiii o limbă.

A man and woman speaking.
Fiului meu care nu aude absolut deloc îi este mult mai ușor să comunice în limbaj mimico-gestual.
Însă unii copii surzi pot învăța să înțeleagă cuvinte și să vorbească. Copilul meu a reușit
2 children writing to each other on the same piece of paper.


Chiar dacă nu aud cuvintele, copiii surzi pot învăţa să folosească limba scrisă. Un copil care este surd învaţă mai degrabă cum arată cuvintele, decât cum ar putea suna. Ei văd relaţiile dintre simboluri. (Astfel funcţionează şi limba scrisă chineză.) Copilul surd care învaţă să folosească timpuriu o limbă – una vorbită sau una a semnelor – poate învăţa să citească şi să scrie la fel de bine. I-ar ajuta foarte mult dacă ar întâlni şi adulţi surzi care să ştie să citească.

Uneori persoanele surde nu învaţă să comunice atunci când sunt copii. Cu toate că este mult mai bine pentru copiii mici să învaţe să comunice, chiar şi copiii mari și adulții pot învăţa să comunice. Capitolul 8 şi Capitolul 9 descriu o serie de metode care pot fi folositoare pentru a preda o limbă copiilor surzi sau cu deficienţe de auz.


This page was updated:09 aug 2022