Hesperian Health Guides

Capitolul 8: Învăţarea folosirii limbajului mimico-gestual


HealthWiki > Să ajutăm copiii surzi > Capitolul 8: Învăţarea folosirii limbajului mimico-gestual


In this chapter:

Este uşor pentru copiii de vârste fragede să înveţe un limbaj mimico-gestual complet. Copilul va începe mai întâi să înţeleagă semnele pe care alţii le folosesc, în special semnele pentru oamenii şi lucrurile pe care le vede în fiecare zi. După ce începe să folosească semnele care sunt importante pentru el, va învăţa să folosească şi altele. Fiecare semn îl va ajuta pe copil să înveţe mai multe despre lumea care îl înconjoară.

Pe măsură ce abilităţile sale de limbă se dezvoltă, acesta va începe să unească semnele. După un timp, el va fi capabil să facă semne în propoziţii complet. Aceasta îl va ajuta de asemenea să se dezvolte la nivel mintal. Dacă atât dumneavoastră cât şi copilul dumneavoastră vă place să învăţaţi împreună limbajul mimicogestual, atunci veţi obţine rezultate mai bune.

A boy signing to his little sister.
Bei?

Cea mai bună modalitate pentru dumneavoastră şi pentru familia dumneavoastră de învăţare a limbajului mimicogestual folosit în zona în care locuiţi este să găsiţi o persoană surdă care să vă înveţe. A se vedea punctele de orientare prezentate în Capitolul 3 referitor la cum poate fi învăţat copilul. A se vedea pentru mai multe informații despre cum pot ajuta adulții surzi comunitatea să învețe limbajul mimico-gestual.

Dacă nu are cine să vă predea aceast limbaj, există cărţi ce pot fi utilizate pentru a învăţa unele semne pe care să le folosiți cu copilul dumneavoastră. Însă învăţarea limbajului mimico-gestual dintr-o carte este mult mai dificilă de realizat şi mai puţin eficientă ca atunci când este învăţat de la o persoană.

În acest capitol sunt prezentaţi oamnei făcând semne şi de asemenea este descris cum pot fi semnele legate pentru a forma propoziţii.
O singură poză nu arată toate cuvintele dintr-o propoziţie.
A woman facing a small child signs and points her finger to a man standing behind her.
Saluta-l pe tata.
HCWD Ch8 Page 85-3.png
HCWD Ch8 Page 85-5.png Câteodată semnele din chenare formează o propoziţie dacă sunt citite de sus în jos.
Salut
HCWD Ch8 Page 85-4.png
Tata
Cum să ajutaţi copilul să înţeleagă semne noi

Un copil învaţă mai întâi semnele pentru lucrurile şi oamenii care sunt importanţi pentru el. Aşa că trebuie să fiţi atenţi să aflaţi ce îl interesează pe copil. Pentru a îl ajuta să înveţe primele semne:

HCWD Ch8 Page 86-2.png
Salut
HCWD Ch8 Page 86-3.png
Tata
HCWD Ch8 Page 86-1.png
Saluta-l pe tata.


1. Ajută dacă faceţi primul semn în apropierea obiectului sau arătaţi către persoana respectivă, astfel încât copilul să poată face legătura între acestea. Arătaţi prin expresia feţei că se întâmplă ceva important.


A man and woman signing to each other as a small child observes them nearby.
Salut,
Tata.
Salut,
Norma!
2. Numiţi prin semne obiectul sau persoana şi repetaţi de mai multe ori. Asiguraţivă că poate vedea mâinile şi faţa dumneavoastră atunci când faceţi semne copilului dumneavoatră..


3. Urmăriţi răspunsul copilului. Răspunde în aşa fel încât să reiasă că a înţeles? Dacă da, laudaţi-l. Dacă nu răspunde, repetaţi semnul de mai multe ori.


A boy signing and speaking to his baby sister.
Tata.
Acesta e scaunul lui tata. Pentru tata.
4. Folosiţi aceste semne cât de mult puteţi pe parcursul zilei. Încurajaţi întreaga familie să le folosească de asemenea.

Încercaţi să aveţi răbdare. S-ar putea ca copilul să aibă nevoie de timp să înveţe primele lui semne.


This page was updated:05 ian 2024